开云手机入口,开云(中国)
德语系举办柏林洪堡大学马尔图斯、施托金格教授“今日经典”系列讲座
2024-12-09
2024年11月,应开云手机入口,开云(中国)德语系、北京大学德国研究中心邀请,德国柏林洪堡大学德语文学系施特凡·马尔图斯教授、克劳迪娅·施托金格教授共同来访燕园,以“今日经典”为主题进行三场学术报告。三场讲座分别关注文学经典在研究实践中的生成、德意志浪漫主义乡土文学与数字资本主义时代的文学,富于学术深度、充满现实关怀,使得到场听众收获良多。三场讲座共吸引来自校内外二百余位师生听讲,取得良好学术反响。作为北京大学“海外名家讲学计划”的一部分,本次系列讲座得到了北京大学国际合作部的大力支持。
11月7日,首场讲座在民主楼208室拉开帷幕。马尔图斯与施托金格教授联袂作“今日经典如何可能——经典生成与文学研究实践”主题报告,德语系主任、长聘副教授胡蔚老师主持。两位教授首先阐明了“经典”或曰“正典”(Kanon)在当前西方社会政治中面临的挑战,价值判断日益成为争论焦点。但在具体的教学、阅读、出版等文学实践领域,经典依旧具有现实意义。数字时代,流行文化与异质话语逐步进入经典论辩的延伸领域。两位教授强调,文学经典需平衡艺术追求与大众趣味、审美自律与市场需求,应鼓励学术与教学中对文学经典不断进行审视与创新,以适应当前数字化社会的需求。在问答与讨论环节,两位教授与听众就学科史对于经典研习的意义、19世纪文学在中国的经典化、经典背后的阐释权威问题、评价标准的多元化与评价机制的去中心化等问题进行了深入探讨。
11月8日上午,第二场“乡间浪漫:布伦塔诺与浪漫主义乡村叙事”在民主楼301室举行,施托金格教授主讲,德语系谷裕教授主持。施托金格教授指出,浪漫主义叙事中的乡村具有双重功能:一是延宕叙事,二是象征现实的功能。他以布伦塔诺所著短篇小说《小卡斯帕和小安娜》( Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl )为例,阐述了布伦塔诺所构想的乡土社会伦理根基。小说所暗示与预召的民俗性与现代性在浪漫主义乡村叙事中的和解,启发了奥尔巴赫在《黑森林乡村故事》( Schwarzwälder Dorfgeschichten )中继续探索“乡村故事”这一文学体裁。在讲座后的讨论中,听众还就布伦塔诺著作中审美追求与信仰要求之间的持续张力、小说中的现代与现代性、浪漫主义的民族性等角度与施托金格教授交流探讨。
11月8日,第三场“数字资本主义时代的文学:以电商平台Amazon为例”在民主楼301室举行,马尔图斯教授主讲,德语系助理教授、副主任毛明超主持。马尔图斯教授首先回顾了上世纪末数字化浪潮带来的公共空间转型,以及数字资本主义所带来的新挑战:平台成为市场本身。在具体实践中,数字化监控、绩效等手段被纳入文学生产。随后,马尔图斯教授聚焦德国当代文学中“社会自传”(Autosoziobiographie)及其中的“第一人称文学政治”,即通过讲述异化批判资本主义社会中的不平等。但同时也引发了社会“怨气”(Ressentiment)的累积。在数字资本主义时代,“怨气”最终可能被工具化为政治煽动的道具。因此,有必要重思当下文学作为自我表达的途径与价值。观众就同好社群的建立、开放平台与同质化等与马尔图斯教授进行了深入探讨。至此,“今日经典”系列讲座圆满结束。
在讲座活动之余,马尔图斯、施托金格教授还参访了北大校园,与德语系师生深入讨论交流。在结束行程、返回德国之前,两位教授表示,这是一次在学术研究、文化交流等多重意义上收获满满的中国之行,与北大师生的交流与讨论不仅为他们的专业研究带来新的启发与洞见,更使他们坚信,北大德语系在语言教学、学生培养与学术研究方面取得了令人鼓舞的成绩,令他们愈发期待下一次的北京之行。
供稿:陈雨亭、詹芷彦、余黄蕾、毛明超
摄影:应林琪、成亚宁、高莹琪、毛明超